尊貴的用戶：

由於紐約金市於美國時間 2026 年 11 月 1 日（星期日）正式轉為冬令交易時間，本公司之現貨黃金/白銀交易平台服務時間將從北京時間 2026 年 11 月 2 日（星期一）開始作出以下調整：

交易時間：星期一 07:01 至 星期六 05:50 前

結算時間：星期二 至 星期五 06:00 至 07:00

休市時間：星期六 05:50 至 星期一 07:00

溫馨提示：

1．公眾假期或週末休市期間，市場波動性和流動性可能受到影響，開市後行情可能出現較大波動。請您審慎管理持倉風險，並確保賬戶保證金充足。如賬戶保證金不足，本公司可能採取強制平倉措施以控制風險。

2．休市期間，所有掛單、止損及止盈指令將保持有效，直至您主動取消或指令到期。

金榮中國金融業有限公司作為香港黃金交易所（HKGX）AA 類 084 號持牌成員、金集團核心成員及認可交割條鑄造商，其現貨黃金白銀投資產品嚴格遵循香港投資合規標準及相關法例。另外上述投資產品未必完全符合您所在地區的監管要求，請您在投資前審慎評估。

如有任何疑問，請透過 24 小時網上客戶服務或致電(+852) 2385 0868 聯絡我們。

金榮中國金融業有限公司

2026 年 10 月 20 日

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Notice on Adjustment to Winter Trading Hours

Dear Valued Clients,

As the New York Gold Market officially transitions to winter trading hours on Sunday, Nov 1, 2026 (U.S. Time), the trading schedule for our Spot Gold/Silver trading platform will be adjusted starting from Monday, Nov 2, 2026 (Beijing Time) as follows (specified in Beijing Time):

Trading Hours: 07:01 on Monday to 05:50 on Saturday

Market Break: 05:50 on Saturday to 07:00 on Monday

Daily Settlement Period: 06:00 to 07:00 from Tuesday to Friday (trading will be unavailable during settlement)

Important Reminders

1．During market closure on public holidays and weekends, market liquidity and volatility may be affected, potentially causing significant price fluctuations when the market reopens. Please carefully manage your positions and maintain adequate margins. Accounts with inadequate margins may be subject to forced liquidation to mitigate risks.

2 ． During market closure, all pending orders, stop-loss and take-profit instructions remain effective until you cancel them or they expire.

Up Way China Bullion Limited is a class “AA” licensed member (No. 084), a Bullion Group core member, and an Authorized Good Delivery Bars Minter of the Hong Kong Gold Exchange (HKGX). Our spot gold and silver investment products strictly comply with the investment compliance standards and relevant regulations in Hong Kong. Please be reminded that such investment products may not fully comply with the regulatory requirements of your jurisdictions. We strongly advise you to exercise caution before making any investment.

If you have any enquiries, please feel free to contact us via our 24-hour online customer service or call us at (+852) 2355 7866.

Up Way China Bullion Limited

Oct 20, 2026